Политика конфиденциальности и Условия использования

ShopPing («Приложение», «мы», «нас») разработано NG Hive LLC. Эта Политика конфиденциальности объясняет, с какой информацией работает Приложение и как она используется. Везде, где это возможно, мы старались писать простым языком.

1 Какую информацию мы собираем

Приложение работает без учётной записи и регистрации. Следующие данные создаются и хранятся только на вашем устройстве, в локальном хранилище Приложения:

• Выбранные вами торговые сети.
• Пункты ваших списков покупок — названия, отметки «куплено / не куплено», заметки, а также добавленные вами фото и ссылки на товары.
• Выбранные вами адреса магазинов — конкретный магазин сети, ближайшие магазины сети, используемые для оповещений «Любой адрес», или метка, которую вы ставите на карте для своего собственного магазина.
• Выбранные вами расстояния для оповещений — как общее значение по умолчанию, так и отдельные значения для конкретных магазинов.
• Язык Приложения, если вы выбрали не тот, что установлен на устройстве.

Приложение также считывает настройки языка и региона вашего устройства, чтобы решить, на каком языке работать и магазины какой страны предлагать. Это происходит на вашем устройстве, и эти данные никуда не отправляются.

Мы не собираем ваше имя, адрес электронной почты, номер телефона или любые другие данные учётной записи — в Приложении нет учётных записей, для которых их можно было бы собирать.

2 Данные о местоположении

С вашего разрешения Приложение использует геопозицию устройства, чтобы вычислять расстояние между вами и сохранёнными магазинами и показывать локальное уведомление, когда вы рядом. Это вычисление полностью выполняется на вашем устройстве. Ваша геопозиция никогда не отправляется нам и не хранится ни на одном сервере, который мы контролируем.

Двум запросам к картам нужна сеть, и только в этих случаях местоположение покидает ваше устройство:

• Поиск магазинов. Чтобы найти реальные адреса магазинов рядом с вами, Приложение отправляет указанные вами координаты (ваше текущее местоположение или метку на карте) вместе с названием магазина, который вы ищете, картографическому сервису: Apple Maps на iPhone, Google Maps на Android.
• Определение адреса метки. Когда вы ставите метку для своего собственного магазина, её координаты отправляются в тот же картографический сервис, чтобы узнать её адрес.

На iPhone оба запроса идут напрямую в Apple, а не к нам. На Android они проходят через небольшой сервис, который работает у нас: он пересылает их в Google и не сохраняет. Мы не храним эти запросы и не используем их для рекламы или аналитики; то, как Apple и Google обрабатывают такие запросы, определяется их собственными политиками конфиденциальности.

Кроме того, при показе самой карты изображения видимой на экране местности загружаются с серверов Apple (на iPhone) или Google (на Android), как в любом приложении с картами.

На iPhone, чтобы получить право обращаться к сервису Apple Maps, Приложение сначала получает кратковременный токен доступа от небольшого сервиса, который работает у нас исключительно для этой цели. Этот запрос не содержит ни местоположения, ни данных списков, ни чего-либо, что вас идентифицирует. Как и любой веб-запрос, он неизбежно сообщает серверу IP-адрес; мы его не записываем.

Вы можете в любой момент отозвать разрешение на доступ к геопозиции в Настройках устройства. Уведомления о магазинах поблизости перестанут работать, но остальные функции Приложения продолжат работать как обычно.

3 Камера и фото

Если вы прикрепляете фото к пункту списка покупок, Приложение запросит доступ к камере или медиатеке. Выбранные вами фото хранятся локально как часть данных списка покупок. Мы никогда не загружаем и не просматриваем эти фото и не имеем к ним доступа.

4 Хранение и безопасность данных

Все данные Приложения хранятся локально на вашем устройстве в стандартном хранилище приложений. Они не защищены отдельным паролем, поэтому любой, у кого есть доступ к вашему разблокированному устройству, может их увидеть, — мы рекомендуем полагаться на блокировку экрана самого устройства.

Поскольку мы не храним копию ваших данных ни на каком сервере, нигде больше их копии нет, а значит, мы не сможем восстановить их, если вы потеряете устройство, удалите Приложение или очистите его хранилище.

5 Передача данных

Мы не продаём, не сдаём в аренду и не передаём ваши данные рекламодателям или поставщикам аналитики, и в Приложении нет рекламных или аналитических сервисов. Помимо запросов к картам из раздела 2, Приложение использует сеть только в двух случаях:

Покупки. Бесплатным пробным периодом и разовой разблокировкой занимаются App Store на iPhone и Google Play на Android. Мы никогда не видим ваших платёжных данных и не получаем ваше имя, Apple Account или аккаунт Google. Приложение узнаёт от магазина только то, куплена ли разблокировка.

Отправка списка другому человеку. Если вы решите отправить список, Приложение превращает ещё не купленные пункты этого списка — названия пунктов, добавленные вами ссылки на товары и название магазина, но никогда не фото — в ссылку и передаёт её в системное меню «Поделиться» вашего устройства. Вы сами решаете, кто её получит и через какое приложение. Список передаётся внутри самой ссылки, в части после «#», которую браузеры не передают веб-серверам: страница на shopping.nghive.app, открывающая ссылку, показывает список только средствами браузера получателя, поэтому мы его никогда не получаем. Любой, у кого есть ссылка, может прочитать этот список, а мессенджер, которым вы пользуетесь, обрабатывает его по своей собственной политике конфиденциальности. Ничего не отправляется, пока вы сами не решите это отправить.

Если вы нажмёте на ссылку на товар, добавленную к пункту, вы выйдете из Приложения и откроете эту страницу в браузере; в этом случае действуют правила конфиденциальности этого сайта, а не наши.

6 Ваш выбор

Поскольку всё хранится локально, вы всегда полностью всё контролируете:

• Удаляйте отдельные пункты или магазины в Приложении в любой момент.
• Удаление Приложения безвозвратно удаляет все его данные с вашего устройства (с учётом собственного резервного копирования устройства, например резервных копий iCloud или Google, которое мы не контролируем).
• Отзывайте разрешения на доступ к геопозиции, камере или уведомлениям в любой момент в системных Настройках устройства.

7 Конфиденциальность детей

Приложение не предназначено для детей младше 13 лет, и мы сознательно не собираем информацию о детях — как и ни о ком другом, поскольку всё остаётся на устройстве. Приложение рассчитано на широкую аудиторию в возрасте от 13 лет.

8 Будущие изменения в обращении с данными

Если мы добавим функции, для которых нужен сервер, учётная запись или передача данных за пределы вашего устройства, — например, синхронизацию списка между вашими устройствами, — мы сначала обновим эту Политику конфиденциальности и понятно опишем, что меняется и какой у вас есть выбор.

9 Изменения этой политики

Мы можем время от времени обновлять эту Политику конфиденциальности. Дата вступления в силу вверху страницы будет соответствовать последней редакции. Продолжая пользоваться Приложением после вступления изменений в силу, вы принимаете обновлённую политику.

10 Связаться с нами

Есть вопросы об этой Политике конфиденциальности? Напишите нам на [email protected].

Настоящие Условия использования («Условия») — это соглашение между вами и NG Hive LLC («мы», «нас», «наш»), регулирующее использование вами мобильного приложения ShopPing («Приложение»). Скачивая, устанавливая или используя Приложение, вы соглашаетесь с этими Условиями; если вы не согласны, пожалуйста, не пользуйтесь Приложением.

1 Принятие условий

Чтобы пользоваться Приложением, вам должно быть не менее 13 лет или не менее возраста цифрового согласия, установленного там, где вы живёте. Пользуясь Приложением, вы подтверждаете, что соответствуете этому требованию.

2 Лицензия, бесплатный пробный период и покупка

Мы предоставляем вам ограниченную, неисключительную, непередаваемую, отзывную лицензию на установку и использование Приложения на устройствах, которыми вы владеете или которые контролируете, для вашего личного некоммерческого использования в соответствии с этими Условиями.

Приложение можно скачать бесплатно и полноценно пользоваться им в течение 14-дневного пробного периода. После окончания пробного периода для дальнейшего использования нужна одна разовая покупка через App Store или Google Play. Это не подписка: регулярных списаний нет, а покупка разблокирует Приложение для вашего Apple Account или аккаунта Google, в том числе на других ваших устройствах с тем же аккаунтом, где её можно восстановить без дополнительной оплаты. Цена указывается в Приложении перед покупкой и может различаться в зависимости от страны и валюты.

Платежами, возвратами и вопросами оплаты занимается магазин, в котором вы совершили покупку, — Apple или Google — по своим собственным условиям; сами мы никогда не обрабатываем платежи и не можем напрямую оформлять возвраты.

3 Что приложение гарантирует — а что нет

Приложение помогает вести списки покупок и может уведомлять вас, когда вы рядом с сохранённым магазином. Пожалуйста, учитывайте:

• Названия и категории магазинов — это общий справочный список; он может не отражать актуальные часы работы, наличие товаров, цены или точные адреса.
• Уведомления на основе местоположения зависят от точности GPS вашего устройства, настроек батареи и энергосбережения, разрешений ОС и подключения к сети; они могут приходить с задержкой, срабатывать неточно или не приходить вовсе.
• Список, который вы кому-то отправляете, доставляет выбранный вами мессенджер. Мы не можем гарантировать, что он дойдёт, и не можем сохранить его в тайне после того, как он покинул ваше устройство.
• Не полагайтесь на Приложение при принятии срочных решений, решений, от которых зависит безопасность, а также медицинских или финансовых решений.

4 Отказ от гарантий

5 Ограничение ответственности

Законодательство некоторых юрисдикций не допускает исключения или ограничения определённых видов убытков, поэтому некоторые из приведённых выше положений могут к вам не применяться.

6 Принятие риска

Вы пользуетесь Приложением на свой страх и риск. Вы несёте единоличную ответственность за то, чтобы самостоятельно проверять любую информацию о магазинах — часы работы, адрес, наличие товаров, — прежде чем на неё полагаться, а также за безопасное использование Приложения, в том числе за то, чтобы никогда не пользоваться телефоном за рулём или в любой ситуации, требующей вашего полного внимания.

7 Сторонние ссылки и контент

Пункты вашего списка могут содержать добавленные вами ссылки на сторонние сайты, например на страницу товара. Они предоставляются исключительно для удобства — мы не контролируем и не одобряем содержимое, точность или практики каких-либо сторонних сайтов и не несём за них ответственности.

8 Ваш контент

Любой контент, который вы создаёте в Приложении, — названия пунктов, заметки, фото — остаётся вашим. Поскольку он хранится только на вашем устройстве и никогда не передаётся нам, мы не претендуем на какие-либо права на него. Если вы отправляете кому-то список, за то, что вы отправляете и кому, отвечаете вы.

9 Интеллектуальная собственность

Название, логотип, дизайн и программное обеспечение Приложения принадлежат нам или нашим лицензиарам и охраняются законодательством об интеллектуальной собственности. Эти Условия не предоставляют вам прав на наши товарные знаки или элементы бренда сверх того, что необходимо для обычного использования Приложения.

10 Прекращение действия

Мы можем изменить, приостановить или прекратить работу Приложения либо ваш доступ к нему в любое время, с уведомлением или без него. Эти Условия действуют, пока одна из сторон их не прекратит; вы можете перестать пользоваться Приложением и удалить его когда угодно.

11 Дополнительные условия магазинов приложений

Если вы скачали Приложение из Apple App Store, вы дополнительно признаёте, что:

• Эти Условия заключены только между вами и нами, а не с Apple — Apple не несёт ответственности за Приложение и его содержимое.
• Apple не обязана обеспечивать обслуживание или поддержку Приложения.
• Если Приложение не соответствует какой-либо применимой гарантии, вы можете уведомить об этом Apple, и Apple вернёт вам стоимость покупки, если она была; в максимальной степени, допускаемой законом, у Apple нет иных гарантийных обязательств в отношении Приложения.
• Apple не несёт ответственности за рассмотрение каких-либо претензий, связанных с Приложением, включая претензии в связи с ответственностью за продукцию, претензии о несоответствии Приложения требованиям законодательства или регулирующих органов, а также претензии в области защиты прав потребителей.
• Apple является сторонним выгодоприобретателем по этим Условиям и вправе требовать от вас их исполнения.

Если вы скачали Приложение из Google Play, к его скачиванию и покупке также применяются Условия использования Google Play. Эти Условия заключены только между вами и нами, а не с Google — Google не несёт ответственности за Приложение и его содержимое.

12 Применимое право

Эти Условия регулируются законодательством штата Флорида без учёта коллизионных норм, за исключением случаев, когда применимое законодательство о защите прав потребителей требует иного.

13 Изменения этих условий

Мы можем время от времени обновлять эти Условия. Продолжая пользоваться Приложением после вступления изменений в силу, вы принимаете обновлённые Условия.

14 Делимость положений

Если какое-либо положение этих Условий будет признано не имеющим исковой силы, остальные положения сохраняют полную силу и действие.

15 Связаться с нами

Есть вопросы об этих Условиях? Напишите нам на [email protected].